A husband looking at certain parts of his wife, while she is a niddah: Nedarim 20a
A wife avoiding household tasks which involve a level of intimacy - preparing a drink for her husband, making his bed when he is present, bathing him: Ketuvot 61a
Activities which are done in an unusual way, as a reminder of the separation - היכר